中医治疗胞生痰核（霰粒肿）

眼睑内生核状硬结，不红不肿之眼病，中

医谓之“胞生痰核”。《证治准绳·七窍门》

称为脾生痰核。本病又名疣病、胞睑肿核

等。本病为常见病、多发病 ，儿童、成人

均可犯病。本病相当于西医学之霰粒肿。

初起症状不明显，检查可触及胞睑内有如

米粒、绿豆大的核状硬结。按之不痛，与

皮肤不粘连。少数小者可自行消散。若渐

长，可至黄豆大。眼睑皮肤表面可见肿核

隆起，眼睑里面可呈局限性紫红色或蓝灰色，自觉胞睑有重坠感。日久天长，也有硬结变软，自行破溃

，排出胶样内容物者，并在睑内面生肉芽。自觉有摩擦感或异物感。若感受外邪，硬结亦可化脓。本病

肿核小者不需治疗，大者或已破溃者宜手术治疗。不愿手术者可考虑中药治疗。中医据其病因病理，可

分三种类型。

1、痰湿阻滞型：

胞睑内生硬结，皮色如常，按之不痛，与眼睑皮肤不粘连。若大者，硬结隆起，胞睑有重坠感。痰湿阻

滞胞睑脉络，致气血不行，痰瘀阻于睑内，逐渐硬结隆起。阻滞日久，硬结越大，有碍眼睑开闭，故自

觉胞睑重坠。治疗宜化痰散结，方用化坚二陈丸加减。

陈皮 半夏(制)各30克 茯苓45克 僵蚕(炒)60克 川黄连9克 甘草(生)9克

方中二陈汤燥湿化痰，白僵蚕化痰散结，黄连、荷叶清热去湿。诸药合用，共奏化痰散结之功。

2、痰热阻结型：

胞睑硬结处，皮色微红，睑里相应部分呈紫红色。痰热互结，阻滞胞睑脉络，郁久热甚，故局部皮色微

红，睑里相应部位呈紫红色。治疗宜清热散结，方用清胃汤加减。

山栀仁（炒黑）6分，枳壳6分，苏子6分，石膏（煅）8分，川黄连（炒）8分，陈皮8分，连翘8分，归

尾8分，荆芥穗8分，黄芩8分，防风8分，甘草（生）3分。

方中栀子、生石膏、黄连、连翘、黄苓、生甘草清热解毒；荆芥、防风疏风散郁火；枳壳、陈皮行气化

痰；当归尾通络散滞。诸药合用，清热去痰，消滞散结。